Quest’inverno 2022/2023 ho deciso di mettere in scala il mio corpo, la mia mente e il frutto della mia ricerca artistica con il dramma dei ripetuti assalti degli elementi nelle WESTFJORDS (ISLANDA) e delle comunità locali che vi abitano. Una forma di indagine dei miei mondi interiori attraverso questi vasti territori  incontaminati. Ogni immagine presentata è una parola. Una parte di una storia, di prostrazione, contemplazione e libertà. Un tentativo di diegesi sulla nostra condizione umana individuale influenzata dai grandi cambiamenti sistemici digitali e geopolitici di oggi.
In che modo la ripetizione immutabile è foriera di una forma di dogmatismo o, al contrario, fonte di libertà? In che modo la regola onnipotente e ripetuta può essere trascesa per consentire l’avvento di uno spazio di creatività individuale e infinita? Come evitare la trappola di una pericolosa forma di conformismo nella nostra ripetuta ricerca entropica di elevazione interiore e infinita?

La ripetizione in movimento ha il potenziale per tracciare nuovi confini all’orizzonte e per apprezzare la bellezza dell’imperfezione.

This winter 22/23, I decided to confront my body, mind and works with the dramaturgy of local communities as well as the repeated assaults of the elements of The WESTFJORDS (ICELAND).  A form of surveying my inner worlds through these vast, untouched territories. Each image presented is a word. A part of a story on prostration, contemplation and freedom. An attempt at a diegesis about our individual human condition impacted by today’s major digital and geopolitical systemic shifts. In what way is unchanging repetition a harbinger of a form of dogmatism or, on the contrary, a source of freedom? In what way can the omnipotent and repeated rule be transcended to allow the advent of a space of individual and infinite creativity? In what way can we avoid the trap of dangerous forms of conformism in our repeated entropic quest for inner and infinite elevation? Changing repetition carries the potential to draw new boundaries on the horizon and to appreciate the beauty in imperfection

Cet hiver 2022/2023, j’ai décidé de mettre à l’échelle mon corps, mon esprit et le fruit de mes recherches artistique face à la dramaturgie des assauts répétés des éléments des WESTFJORDS (ISLANDE) ainsi que des communautés locales qui y vivent. Une forme d’arpentage de mes univers intérieurs par ces vastes territoires encore vierges. Chaque image présentée est un mot. Une partie d’une histoire, sur la prostration, la contemplation et la liberté. Une tentative de diégèse à propos de notre condition humaine individuelle impactée par les grands changements systémiques numériques et géopolitiques d’aujourd’hui. En quoi la répétition immuable est-elle annonciatrice d’une forme de dogmatisme ou au contraire, est-elle source de liberté ? En quoi la règle omnipotente et répétée peut-elle être transcendée pour permettre l’avènement d’un espace de créativité individuelle et infinie? Comment éviter le piège d’une forme dangereuse de conformisme dans notre quête entropique réitérée d’élévation intérieure et infinie? La répétition mouvante véhicule la potentialité de tracer de nouvelles limites à l’horizon et d’apprécier la beauté dans l’imperfection.