Madònne 🇮🇹

“Madònne” è un progetto che nasce dalla voglia di rendere omaggio alle donne. Il nome è ripreso dall’usanza, soprattutto in antichità, di dare l’appellativo Madonna ad una donna di una certa importanza sociale, o affettiva. Dal nome nasce la voglia di rappresentarle in un’ aura sacra, quasi mistica, ma profane nel loro abbigliamento, a volte completamente assente, per rafforzare il concetto che la sacralità femminile risiede nella loro essenza, non nell’apparenza, e che il corpo, anche nudo, è simbolo di autenticità, forza e libertà.

Madònne 🇬🇧

“Madònne” is a project born from the desire to pay tribute to women. The name is inspired by the ancient custom of calling a woman of certain social or emotional importance “Madonna”. From this name comes the intention to portray them in a sacred, almost mystical aura, yet profane in their clothing, sometimes entirely absent, to emphasize the idea that feminine sacredness lies in their essence, not in appearances, and that the body, even when nude, is a symbol of authenticity, strength, and freedom.

Madònne 🇫🇷

“Madònne” est un projet né du désir de rendre hommage aux femmes. Le nom de ce projet s’inspire d’une coutume, très prégnante à l’Antiquité, qui consiste à attribuer le titre de Madone à une femme d’une certaine importance sociale ou sentimentale. De ce nom naît le désir de les représenter avec une aura sacrée, presque mystique. Mais ce sont aussi des femmes profanes-dans leur tenue, parfois totalement absente-qui incarnent l’idée que la sacralité féminine réside dans leur essence, et non dans leur apparence, et que le corps, même nu, est symbole d’authenticité, de force et de liberté.

2024