31/12/2025 🇮🇹
Il dolore è esperienza umana universale, e come tale spiegarlo è difficile.
Mi guardo allo specchio che mi costringe a sua volta a guardarmi anche quando vorrei evitare quando non si puo scappare ma sei chiamato a restare, a sostare nel dolore a lungo e per il tempo che serve per comprenderlo trasformarlo attraverso l’arte che diventa terapia.
31/12/2025 🇬🇧
Pain is a universal human experience, and precisely for that reason, it is difficult to explain.
I look at myself in the mirror. And the mirror, in turn, forces me to look at myself, even when I would rather look away. There are moments when there is no escape; you are called to remain, to dwell in pain for as long as it takes to understand it.
Only by moving through it, rather than denying it, can it be transformed. And in that transformation, art becomes therapy: a space where what hurts finds form, a voice, and meaning. In this way, pain does not disappear, but it ceases to be only a wound and becomes the possibility of rebirth.
2025
L’arteterapia attraverso la fotografia
Collocare.
Dare posto.
Dare un posto.
Immaginare.
Desiderare.
Quando le parole non escono, il gioco accorre in aiuto, la visualizzazione di ciò che non c’è si materializza negli angoli quotidiani, si fa piccolo o grande nell’immaginario psicoterapico, troppa o poca importanza, il piccolo nel grande, il grande nel piccolo, un rapporto duale a senso unico, l’oggetto che diventa manipolabile, il soggetto che diventa oggetto, la proiezione, il distacco, la dipendenza, la solitudine, l’occhio critico, la perplessità nella complessità, elementi questi che aiutano al passaggio del desiderio alla consapevolezza, di ciò che non c’è a ciò che potrebbe essere.
Anche se non ci sarà.
Un percorso che segue lo sguardo interiore iniziato con un album di famiglia e attraverso questo lavoro svolto poco prima della pandemia, fino alla relazione della visione di due, che nella luce dopo il buio camminano lungo una spiaggia, accanto e nella reciprocità.
Tevere Art Gallery wep
Associazione Culturale
Via di Santa Passera, 25
00146 – Roma
CF 17927221006
info@tevereartgallery.net
