IT’S A MATTER OF CAR  🇮🇹

Per oltre 50 anni, l’embargo ha impedito a Cuba di avere un parco auto moderno. Le auto dei ricchi americani, lasciate a Cuba, sono state riparate per tutti questi anni con componenti di fortuna e/o costruiti in loco. Pezzi di ricambio originali sono impossibili da trovare. Cosi’ queste auto sono diventate un bene culturale per l’isola. Per molta gente del luogo rappresentano lo status symbol ed una fonte di reddito.

Ogni auto è unica.

🇬🇧

The embargo has prevented Cuba for over 50 years from having a modern car fleet. The cars of rich Americans left in Cuba have been repaired all these years with components built on site. Original spare parts are impossible to find. These cars have become a cultural asset of Cuba. For many locals they represent a status symbol and a source of income.

Each car is unique.

Havana, Cuba – April 2015