La ricerca è a volte spasmodica, 
spesso casuale.
Ciò che si trova non è mai
ciò che si stava cercando.

“Edno” appartiene al primo volume di Onde, un progetto che raccoglie i dettagli inosservati delle opere d’arte.

Cambiare punto di vista è l’unico atteggiamento che permette all’uomo di scoprire i particolari nascosti di ciò che ci circonda costantemente. 

2022

The search is sometimes spasmodic,
often random.
What one finds is never
what one was looking for.

“Edno” belongs to the first volume of Onde, a project that collects the unnoticed details of works of art.
Changing point of view is the only attitude that allows man to discover the hidden details of what constantly surrounds us.

2022

La recherche est parfois spasmodique, souvent hasardeuse.
Ce qu’on trouve n’est jamais
ce que l’on cherchait.

“Edno” appartient au premier volume d’Onde, un projet qui rassemble les détails inaperçus des œuvres d’art.
Changer de point de vue est la seule attitude qui permet à l’Homme de découvrir les détails cachés de ce qui nous entoure constamment.

2022